PANASONIC Lumix DC-FZ82 Preta

Zoom óptico / Zoom inteligente 60x / 120x
Funções 4K: Vídeo 4K / Foto 4K / Função "Post Focus"
Zoom equivalente 20 - 1200 mm (35mm)

PANASONIC Lumix DC-FZ82

Zoom óptico / Zoom inteligente 60x / 120x
Funções 4K: Vídeo 4K / Foto 4K / Função "Post Focus"
Zoom equivalente 20 - 1200 mm (35mm)

DIMENSÕES E PESO:
Dimensões (L x H x D) 130,2 x 94,3 x 119,2 mm (5,13 x 3,71 x 4,69 polegadas)
Peso aprox. 616 g com a bateria e o cartão memória SD/Cerca de 572 g sem bateria nem cartão memória SD (0,57 Kg)

PIXEIS:
Pixel efectivo 18.1 Megapixels

SENSOR:
Dimensão do sensor/Número total de pixeis/Filtro Sensor MOS à elevada sensibilidade de tipo 1/2,3/18,9 mégapixels no total / Filtro cores primárias

OBJECTIVA:
Luminosidade: Vários níveis de diafragma (de F2.8 à 8.0 (grande ângulo), F5.9 - à 8.0 (tele))
Zoom óptico 60x
Comprimento focal f = 3,58 - 215 mm (equivalência 35 mm: 35 - 1200 mm em formato de imagem 4:3)/(equivalência 35 mm: 21 - 1.260mm em formato de imagem 3:2)/(equivalência 35 mm: 22 - 1.320mm em formato de imagem 16:9)/(equivalência 35 mm: 23 - 1.380mm em formato de imagem 1:1)/(equivalência 35 mm: 28 - 1.680mm em gravação foto 4K)/(equivalência 35 mm:
28 - 1.680mm em gravação vídeo 4K)/(equivalência 35 mm: 22 - 1.320mm em gravação vídeo FHD/HD)
Zoom óptico prolongado 84x (4,3/9 M (M)), 122x (4,3/4,5 Mpx (S))
Zoom inteligente 120x
Objectiva LUMIX CD VARIO/14 lentilhas em 12 grupo (6 lentilhas asféricas/9 superfícies asféricas/3 lentilhas ED)
Estabilizador de imagem POWER O.I.S (Activado com o modo activo (unicamente para os vídeos) / Desactivado)
Zoom digital 4x máx. (quando o zoom digital e o zoom inteligente são utilizados simultaneamente, pode multiplicar o relatório de zoom por 2 unicamente.)
Compatibilidade com objectivas de conversão sim

FOCAGEM:
Quadro de focalização Normal: Grande-ângulo 30 cm infinito / Teleobjectiva 30 cm infinito / macro ao AF / MF / auto inteligente / vídeo: Grande ângulo de 1 cm à infinito / tele. de 150 cm ao infinito Iluminação de ajuda AF Sim (activar/desactivar)
Focagem MPA / Macro MPA / Zoom macro * Cada função disponível com MPA S (simples) / MPA F (flexível) / MPA C (em continuo) / MPA rápido, MPA contínuo (durante a gravação de imagens animadas), Função AF/AE táctil, disparador táctil, Assistência ao MPM, Assistência táctil o MPM, MPA+MPM, ajuda à focagem, MPA em só uma vez (ajuste da tecla de função [Fn] sobre MPA activado no menu personalizado), Focagem automático em baixa luz
Post Focus Sim
Função “Focus Stacking” Sim
Medida multi-zona com focagem automática AF com detecção os rostos e de olhares / Acompanhamento / 49 zonas / Multi-zona personalizado / 1 zona / Precisão (Zona inteiramente táctil disponível)

OBTURADOR:
Velocidade de obturação [Imagens fixas] Foto: /Cerca de 4 - 1/2000 s (obturador mecânico) /Cerca de 1 à 1/16 000 s (obturador electrónico) / Nocturno artístico (cerca de 60 s)
Velocidade de obturação [vídeo] Vídeo: /Cerca de 1/25 à 1/16 000 s/Cerca de 1/2 - 1/16 000 s (Modo vídeo criativo M/Modo MF)

VISOR:
Visor Visualização directa (LVF) 0,20” (equivalente 1.166.000 pontos), campo de visão: Aprox. 100%, Objectiva 19,6x/Ampliação: aprox. 2,59x/0,46x (equivalente sobre um aparelho foto 35 mm)

FICHEIRO:
Formato Foto: JPEG (DCF/Exif2.3)/RAW, DPOF/Vídeo: AVCHD Progressivo, AVCHD, MP4

MODO DE GRAVAÇÃO:
Roseta Auto Inteligente, P, A, S, M, Vídeo criativos, C1 (personalizado), Panorama, Guia das cenas, Comando criativo
Modo criativo Expressivo, Retro, Antigo tempo, Exposição elevada, Exposição fraca, Sépia, Monocromo, Monocromo dinâmico, Monocromo duro, Monocromos de seda,
Impressionismo, Dinâmica elevada, Método em cruzes, Efeito brinquedo, Brinquedo POP, sem branqueamento, Efeito miniatura, Focus suave, Fantasia, Filtro estrelado, Desaturação parcial, Ensolarado (22 filtros) Guia das cenas (imagem fixa) Retrato claro, Pele lustrada, Retro-iluminação suave, Fundo luminoso, Ambiente calmo, Rosto de criança, Paisagem, Céu azul, pór de sol romântico, Pór sol incontestável, Água que cintila, Paisagem nocturna clara, Céu nocturno frio, Paisagem nocturna calorosa, Paisagem nocturna artística, Iluminações que cintilam, Tomada de vista nocturna em modo portátil, Retrato por noite clara, Imagem delicada de uma flor, Alimento apetitoso, Bonita sobremesa, Animal em movimento, Fotografia de desporto nítida, Monocromo Modo Tomada de vista contínua (aprox.) [AFS] H: 10 imagens/s, M: 6 imagens/s (com visão directa), L: 2 imagens/s (com Live View)/[AFC] H: 6 imagens/s, M: 6 imagens/s (com Live View), L: 2 imagens/s (com Live View)
Modo foto 4K (*2) Rajada 4K: 30 imagens/s, máx. 15 minutos/Rajada 4K (S/S): 30 imagens/s, máx. 15 minutos/Pré-relâmpago 4K: 30 imagens/s, aprox. 2 s/(em função da dimensão do cartão memória e a carga) /Informações Exif: Sim/Função de marcação: Sim (em modo Rajada 4K (S/S))

GRAVAÇÃO VÍDEO:
4K Vídeo 3840 x 2160 pixeis, 30p (4K: 100 Mbit/s / MP4) (saída sensor igual à 30 imagens/s) (AAC) / 3840 x 2160 pixeis, 25p (4K: 100 Mbits/s / MP4) (saída do sensor de 25 imagens/s)
(AAC)
HD Vídeo 1920 x 1080 pixeis, 50p (FHD: 28 Mbits/s/MP4) (saída do sensor de 50 imagens/s)
(Dolby) /1 920 x 1.080 pixeis, 50i (FHD: 24 Mbps/AVCHD) (Saída sensor igual à 25 imagens/s) (Dolby) /1920 x 1080 pixeis, 50i (FHD: 17 Mbits/s/MP4) (saída do sensor de 50 imagens/s) (Dolby) /1 920 x 1.080 pixeis, 60p (FHD: 28 Mbit/s/MP4) (saída do sensor = 60 ips) (AAC) /1920 x 1080 pixeis, 50p (FHD: 28 Mbits/s/MP4) (saída do sensor de 50 imagens/s) (AAC) /1 920 x 1.080 pixeis, 30p (FHD: 20 Mbit/s/MP4) (saída do sensor = 30 ips) (AAC) /1920 x 1080 pixeis, 25p (FHD: 20 Mbits/s/MP4) (saída do sensor de 25 imagens/s)
(AAC) /1 280 x 720 pixeis, 30p (HD: 10 Mbit/s/MP4) (saída do sensor = 30 ips) (AAC) /1280 x 720 pixeis, 25p (HD: 10 Mbits/s/MP4) (saída do sensor de 25 imagens/s) (AAC)
Vídeo elevada velocidade 1280 x 720 pixeis, 25 p (HD: MP4) (Saída do sensor 100 img/s) /640 x 480 pixeis, 25 p (VGA: MP4) (Saída do sensor 200 img/s)

Duração de gravação contínua (vídeo) (*2)
AVCHD FHD/60p, FHD/50p: cerca de 100 min/FHD/60i, FHD/50i: cerca de 100 min
MP4 4K/30p, 4K/25p: cerca de 80 min/FHD/60p, FHD/50p: cerca de 100 min

Duração de gravação real (vídeo) (*2)
AVCHD FHD/60p, FHD/50p: cerca de 50 min/FHD/60i, FHD/50i: cerca de 50 min
MP4 4K/30p, 4K/25p: cerca de 40 min/FHD/60p, FHD/50p: cerca de 50 min

PARÂMETROS DE EXPOSIÇÃO:
Programas de exposição Programa AE, 28 programas de motivos
Correcção de exposição Incremento de 1/3 EV, +/-5 EV (+/-3 EV para as imagens animadas)
Medida da luminosidade medida inteligente multi-campo/meio medida integral/ponta
Sensibilidade à luz (ISO) Imagens fixas: Auto / i.ISO / 80 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 (ISO vasto) / Imagens animadas: Auto / 80 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / de - 3 à +3 EV em passo 1/3 EV

QUALIDADE DE IMAGEM:
Gravação de foto 4896 x 3672 (18M) (L) / 3456 x 2592 (9M) (M) / 2400 x 1800 (4,5M) (S) / 4896 x 3264 (16M) (L) / 3456 x 2304 (8M) (M) / 2400 x 1600 (4M) (S) / 4896 x 2752 (13.5M) (L) / 3840 x 2160 (8M) (M) / 1920 x 1080 (2M) (S) / 3664 x 3664 (13.5M) (L) / 2592 x 2592 (7M) (M) / 1824 x 1824 (3,5M) (S)
Compressão RAW / RAW+Fine / RAW+Standard / Fine / Standard
Balanço dos brancos Auto, Dia, Nuvem, naufraga, Halogéneo, Flash, Jogo brancos 1, Jogo brancos 2, Jogo brancos 3, Jogo brancos 4, Temperatura cor (ajustável dos 2 eixos)
Ajustes de cores em função do tipo de filme Standard, Vivo, Natural, Monocromo, Paisagem, Retrato, Personalizado
Ajuste de imagem Contraste, de Clareza, Redução o barulho, Saturação*, Matiz de cores **, Efeito filtro **/* Excluído em modo monocromo. ** Modo monocromo unicamente.

BRACKETING:
Bracketing AE 3,5,7 imagens com intervalos 1/3, 2/3 ou 1 EV, máx. +/-3 EV
Enquadramento do balanço dos brancos Azuis ambarino BIAS, magenta/verde BIAS

OUTRAS:
Correcção dos olhos vermelhos Sim (activar/desactivar)
WiFi IEEE 802.11b/g/n/2412 MHz - 2462 MHz (1 à 11 CH) / WPA / WPA2 / Modo infra-estrutura / WPS
Zoom óptico em vídeo sim
Auto-disparador 2 s./de 10 s./10 s. [3 imagens]

AFIXAÇÃO:
Reprodução todos, Diaporama, Leitura com filtragem (Imagem unicamente, Vídeo unicamente, foto 4K, Post Focus (Focagem a posteriori), Selecção por categoria, Favorito), Calendário
Pré-visualização das fotos 12/30 imagens / Sim
Regular Favoritos / Rotação de imagem Sim / Sim
Afixação histograma da Afixação dos contrastes Sim / Sim
Ajustes de impressão DPOF / Bloqueio do apagamento Sim / Sim

MODIFICAR:
Retoque Retoque apagamento
Tratamento dos dados RAW Sim
Redimensionar / Reenquadrar Sim / Sim
Edição do título / Texto tampão Sim / Sim
Divisão de cenas vídeo Sim
PictBridge [Função de impressão directa] 1 / vários / todos / favoritos / DPOF

IDIOMAS DO MENU:
Linguagem OSD Japonês, inglês, alemão, francês, italiano, espanhol, polaco, checo, húngaro, romeno, neerlandês, turco, português, finlandês, dinamarquês, sueco, grego

ECRÃ:
Ecrã LCD Ecrã LCD TFT (3,0”) de 7,5 cm (1 040.000 pontos) / Comando táctil estático / Campo de visão: cerca de 100%, grande-ângulo de vista, revestimento anti-reflexo

FLASH:
Flash integrado Auto*, Auto / correcção dos olhos vermelhos*, On forçado, On forçado / correcção dos olhos vermelhos, Sync. lento, Sync. lento / correcção dos olhos vermelhos, Off forçado * Modos iA e iA+ unicamente. / 1e sincronização à cortina, 2.a sincronização a cortina / 0,5 - 14,1m (grande ângulo / ISO Auto), 1,5 - 6,1m (teleobjectiva / ISO Auto)

SUPORTE:
Suportes de gravação Cartão memória SD, Cartão memória SDHC, Cartão memória SDXC / (Cartões memória SDHC/SDXC compatíveis com a velocidade UHS-I classe 3)

ÁUDIO:
Microfone incorporado / Altifalantes incorporados Estéreo / Mono

INTERFACE:
Interface microHDMI tipoD (*3), USB2.0 Micro-B

ALIMENTAÇÃO:
bateria Li-Íon (7.2 V/895mAh/6,5Wh) (fornecido) / Carregamento USB
Autonomia da bateria (valor aproximativo) cerca de 330 imagens (ecrã traseiro), 240 imagens (visor à visão directa) (*1)

NOTAS:
NOTA *1
NOTA Condições de gravação de acordo com a norma CIPA
NOTA - Temperatura: 23 °C (73,4 F) / Humidade: 50% HR quando o ecrã é acendido.
NOTA - Quando utiliza um cartão SDHC Panasonic.
NOTA - Quando utiliza a bateria fornecida.
NOTA - Quando começa a filmar 30 segundos após ter ligado o aparelho. (Quando a função Estabilizador de imagem óptico é activada).
NOTA - Quando filma todos os 30 segundos com o flash ligado continuamente durante a gravação.
NOTA - Quando regula o zoom para passar de um plano aproximado um plano panorâmico, ou vice versa, para cada gravação.
NOTA - O número de imagens graváveis varia em função do lapso de tempos entre cada gravação.
NOTA - Se o lapso de tempos entre cada gravação torna-se mais longo, o número de fotos graváveis é reduzido.
NOTA - CIPA é a abreviatura de Câmara & Imaging Products Associação.
NOTA *2
NOTA - Para gravar os vossos filmes, utilizem um cartão SD Speed Class (categoria de velocidade) de categoria 4 ou mais.
NOTA - Utilizar um cartão SD com uma classe de velocidade 3 (U3) da tecnologia UHS-I para a gravação de imagens animadas [4K] ao formato [MP4] ou [FOTO 4K]. (A classe de velocidade do cartão SD é a norma de velocidade para a escrita contínua.)
NOTA - A gravação para quando a duração de gravação contínua excede 29 minutos e 59 segundos ao formato [AVCHD].
NOTA - A gravação para quando a duração da gravação contínua excede 15 minutos com [MP4] [4K].
NOTA - No caso de utilização de um cartão memória SDHC: Pode prosseguir a gravação continuamente ainda que a dimensão do ficheiro exceda 4 Go; o ficheiro vídeo então será dividido e gravado/lido separadamente.
NOTA - No caso de utilização de um cartão memória SDXC: Pode gravar um vídeo num só ficheiro.
NOTA - A gravação para quando a duração da gravação contínua excede 29 minutos e 59 segundos com [MP4] [FHD] [HD] e vídeo elevada velocidade. Pode prosseguir a gravação continuamente ainda que a dimensão do ficheiro excede 4 Go; o ficheiro vídeo então será dividido e gravado/lido separadamente.
NOTA - Estas durações standard foram aumentadas para uma temperatura de 23 °C (73.4 °F) e uma taxa de humidade de 50%.
NOTA - A duração disponível da gravação varia em função do ambiente, do lapso de tempos entre as gravações e a vossa utilização do aparelho.
NOTA - A duração real da gravação corresponde ao tempo disponível da gravação quando repete uma acção como acender seguidamente apagar o aparelho, começar seguidamente parar filmar, regular o zoom, etc.
NOTA - Estas durações standard foram aumentadas para uma temperatura de 23 °C (73.4 °F) e uma taxa de humidade de 50%.
NOTA - A duração disponível da gravação varia em função do ambiente, do lapso de tempo entre as gravações e a vossa utilização do aparelho.
NOTA - A duração real da gravação corresponde ao tempo disponível da gravação quando repete uma acção como acender seguidamente apagar o aparelho, começar seguidamente parar filmar, regular o zoom, etc.
NOTA *3
NOTA Para a saída vídeo [4K], utilizar um cabo HDMI que leva o logótipo HDMI, e que é descrito como sendo “compatível 4K”.

O software de tratamento de ficheiro RAW sobre PC não é fornecido com este aparelho. Por isso, SILKYPIX Developer Studio pode ser tele-carregado sobre o site Web de Ichikawa Soft Laboratory com ajuda de um computador pessoal que dispõe de uma conexão Internet. /・O modo de emprego das funcionalidades avançadas está disponível tele-carregamento sobre o site de assistência Panasonic LUMIX à ajuda de um PC, um smartphone ou um tablet conectados à Internet. /・ O software para o computador não é fornecido com este aparelho. Queiram utilizar o software pré-instalado sobre o vosso computador pessoal ou qualquer outro software de visualização de imagem para afixar as fotos.

CONTEÚDO DA EMBALAGEM:
Aparelho
Bateria
Adaptador sector
Cabo USB
Correia
CD-ROM

1.100 Kg