BLACKMAGIC DESIGN Atem Mini Pro Iso

Descubra a produção multi-câmaras ao vivo com funcionalidades avançadas de transmissão

Os misturadores ATEM Mini facilitam a criação de produções profissionais multicâmaras para transmissão ao vivo no YouTube e para apresentações inovadoras no Skype ou Zoom. Basta ligar o ATEM Mini e alternar entre 4 entradas de vídeo para obter imagens de qualidade excepcional. Pode também ligar um computador para slides PowerPoint ou consolas de jogos. O DVE incorporado permite-lhe criar efeitos "picture-in-picture" soberbos, o que é ideal para comentários. Também oferece muitos efeitos de vídeo. Uma vez que todos os modelos ATEM Mini têm um conector USB que funciona como uma webcam, é possível utilizar qualquer software de streaming. O modelo Pro também lhe permite transmitir em directo via Ethernet e gravar para discos USB. O ATEM Mini tem até características de transmissão secretas para os seus projectos de topo de gama!

Produção optimizada de vídeo e streaming ao vivo

A produção ao vivo é a forma mais rápida de partilhar os seus programas. Além disso, pode transmiti-los simultaneamente ao vivo por todo o mundo através do YouTube. A saída USB do ATEM Mini liga-se a qualquer computador e parece uma webcam incorporada. Assim, este misturador é compatível com todo o software de streaming para plataformas de redes sociais. Graças às suas 4 entradas HDMI, é possível filmar de vários ângulos, por exemplo, em planos largos e de grande plano. Mas também pode ligá-lo a um computador com uma apresentação em PowerPoint, clips de música, websites ou consolas de jogos de vídeo. Uma vez que toda a troca é feita em tempo real, pode transmitir o seu conteúdo ao vivo para o YouTube, Facebook, TwitchTV ou qualquer outra plataforma.

Comutador autónomo de qualidade de transmissão

O design compacto tudo-em-um do ATEM Mini inclui um painel de controlo e ligações. O painel frontal inclui botões fáceis de usar para seleccionar fontes, vários efeitos de vídeo e transições. Como os grandes botões de fonte são facilmente identificados pelo toque, o apresentador pode operar o misturador enquanto faz a sua apresentação. A unidade também inclui botões dedicados para o misturador de áudio. No modelo ATEM Mini Pro, existem botões para gravação e streaming, assim como selecção de saída. Estes permitem enviar o sinal de saída de vídeo para as câmaras, programa e visualização múltipla. Na parte de trás do painel existem ligações HDMI para câmaras e computadores, entradas de microfone adicionais, uma saída USB para ligar uma webcam e uma saída HDMI auxiliar para o programa de vídeo.

ATEM Mini Pro ISO

Este modelo pode gravar até 5 fluxos de vídeo H.264 independentes em tempo real! Isto representa uma alimentação limpa de todas as entradas, para além do programa ao vivo. Também é gravado um ficheiro de projecto DaVinci Resolve para lhe permitir ajustar edições, editar imagens, remixar áudio e executar correcção de cor.

Intuitivo e fácil de usar

O ATEM Mini é muito fácil de utilizar, pois basta premir um dos botões de entrada numerados de 1 a 4 no painel frontal para mudar as fontes de vídeo ou aplicar as transições de corte. Pode escolher entre Cortar transições ou efeitos, seleccionando o botão Cortar ou Automático. Ao contrário do botão Cortar, o botão Auto aplica um efeito de vídeo ao mudar os sinais de entrada. Pode escolher entre as transições mais populares tais como Dissolver, ou efeitos mais dramáticos tais como Dip to Color, DVE squeeze e DVE push. O DVE é ideal para efeitos picture-in-picture. Há até um diatético para títulos e gráficos que pode ser acedido pelo software de controlo externo.

Streaming de entrevistas ao vivo

O ATEM Mini é uma ferramenta adequada para entrevistas, uma vez que várias câmaras podem ser ligadas a ele. Assim, é possível fazer grandes planos do apresentador e dos oradores, e filmar o estúdio em grandes planos. Além disso, o ATEM Mini é tão compacto que pode ser utilizado em pequenos estúdios. Pode gravar o seu conteúdo na saída HDMI ou transmiti-lo em directo com o software Open Broadcaster.

Apresentações profissionais no Skype

As suas apresentações serão em breve de melhor qualidade graças à saída da webcam do ATEM Mini! Pode ligar câmaras para fazer grandes planos e grandes planos e um computador para transmitir as suas apresentações em PowerPoint. O apresentador pode até usar um efeito "picture-in-picture".

Transmissão em directo de concursos eSport

Para transmitir ao vivo concursos eSport no Twitch, basta ligar várias consolas de jogos e uma câmara para filmar o apresentador. O ATEM Mini funciona a 60 quadros por segundo, oferecendo uma jogabilidade rápida. Além disso, pode usar o efeito "picture-in-picture" para comentar! Também é possível descarregar títulos criados no Photoshop.

Kickstarter e apresentações para investidores

Financie os seus novos produtos através de apresentações profissionais aos investidores ou no Kickstarter. Para tal, ligue uma câmara para o apresentador, outra para close-ups do produto e um computador para percorrer os diapositivos do seu plano de negócios. Depois pode optar por transmitir a sua apresentação em directo via Skype ou Zoom, ou publicá-la online para os investidores a verem mais tarde.

Educação e formação

O ATEM é perfeito para vídeos educativos. Como a sua configuração é rápida e fácil, pode viajar e gravar produções multicâmaras ao vivo sobre qualquer assunto que deseje! Ligar computadores e câmaras, e utilizar o Painel de Software ATEM para carregar títulos e realizar efeitos de vídeo.

Ligar até 4 câmaras independentes

Com quatro entradas HDMI independentes, é possível ligar até quatro câmaras topo de gama. A qualidade de imagem das câmaras de vídeo via HDMI é muito melhor do que a das câmaras Web simples. Isto porque as câmaras têm lentes de maior qualidade e maior sensibilidade em condições de pouca luz. Além disso, todas as fontes de vídeo sincronizam-se com o comutador, mesmo que o seu formato seja diferente. Já não é necessário preocupar-se com padrões diferentes, uma vez que este dispositivo suporta tudo! Uma vez que as lentes das câmaras com ligações HDMI são frequentemente permutáveis, pode usar lentes de distância focal fixa para fotografias largas e lentes de zoom para grandes planos. Poderá tirar partido da actuação de câmaras profissionais para filmar produções teatrais, casamentos, espectáculos de fim de ano e vídeos musicais de qualidade!

Saída de vídeo HDMI e USB para a webcam

Para uma compatibilidade óptima, o ATEM Mini tem uma ligação USB que funciona como uma simples webcam. Assim, pode ligá-lo e trabalhar instantaneamente com o seu software de vídeo. O software reconhecerá o ATEM Mini como uma webcam, enquanto você terá um verdadeiro comutador de produção ao vivo! Isto garante total compatibilidade com todo o software em resolução Full HD 1080. Escolha o seu software preferido, tal como Open Broadcaster para transmissão ao vivo ou Skype para apresentações. O ATEM Mini funciona com Open Broadcaster, XSplit Broadcaster, YouTube Live, Facebook Live, Skype, Zoom, Twitch, Periscope, Livestream, Wirecast e muitos outros softwares e plataformas.

Editar produções ao vivo com gravações ISO!

O modelo ATEM Mini Pro ISO permite editar eventos ao vivo, uma vez que pode gravar 5 fluxos de vídeo, incluindo transmissões limpas de todas as entradas e gravação de programas, tudo em simultâneo. As imagens da biblioteca multimédia são também guardadas com os ficheiros de vídeo. Os ficheiros de vídeo incluem metadados, tais como código de tempo sincronizado e números de câmaras. Imagine ser capaz de rebobinar o seu programa com novas calibragens, efeitos e gráficos! Além disso, as fontes áudio são gravadas para que se possa remixar o som profissionalmente.

Editar produções ao vivo em DaVinci Resolve

O ATEM Mini Pro ISO também pode guardar um ficheiro de projecto DaVinci Resolve para que possa abrir a sua produção ao vivo como uma edição de vídeo com um único clique. Todos os cortes, crossfades e gráficos da mediateca serão carregados. Isto permite afinar os pontos de edição e até mesmo substituir os disparos. O Sync Bin da DaVinci Resolve permite a selecção de novas fotografias através de visualização múltipla, tornando-a muito fácil de usar. Pode até ligar ficheiros Blackmagic RAW de câmaras para adicionar correcções de cor profissionais e finalizar o projecto em Ultra HD!

Adicionar efeitos de vídeo deslumbrantes

O ATEM Mini também lhe permite criar produções profissionais graças aos efeitos de vídeo integrados! Com o botão Cortar, pode efectuar transições instantâneas de Corte ao alternar entre fontes. O botão Auto é tipicamente utilizado em misturadores de grandes dimensões para aplicar transições com efeitos de vídeo. Pode definir a duração dos efeitos para 0,5, 1, 1,5 ou 2 segundos. Pode seleccionar o tipo de efeito que deseja incluir, tal como o Mix que proporciona uma transição rápida entre fontes, ou o efeito Dip que se desvanece para uma cor durante a transição. Ou usar mais efeitos DVE divertidos, que movem a imagem para fora do ecrã quando se faz a transição entre fontes.

Compatível com microfones profissionais

Com duas entradas de áudio estéreo independentes de 3,5 mm, é possível ligar microfones de secretária e de lapela. Pode até ligar um leitor de áudio para tocar música introdutória após o início da transmissão, mas antes do início do programa. Com duas entradas áudio estéreo adicionais, tanto o apresentador como o convidado podem usar um microfone de lapela. Todas as entradas de áudio estão associadas a botões no painel. Estes botões ajustam o nível de áudio e activam as entradas no misturador de áudio. O ATEM Mini também dispõe de um misturador de áudio Fairlight. Todas as entradas de áudio HDMI e as duas entradas de microfone são ligadas separadamente ao misturador de áudio para que todas as fontes de áudio possam ser misturadas ao vivo.

Converter automaticamente todos os formatos de entrada HDMI

As quatro entradas HDMI têm o seu próprio conversor de normas. Assim, o ATEM Mini converte automaticamente as fontes 1080p, 1080i e 720p no padrão de vídeo do misturador. Por defeito, o misturador define automaticamente o formato de vídeo, mas também pode defini-lo para funcionar no padrão da sua escolha. A saída HDMI é uma verdadeira saída auxiliar, pelo que se pode mudar as entradas HDMI ou o sinal do programa para esta saída. Pode mesmo mudar a entrada 1 directamente para a saída HDMI para obter uma baixa latência para a produção do programa eSport. Se utilizar o modo de comutação Programa/Previsão, a saída HDMI permite visualizar as imagens, ou no ATEM Mini Pro, mostrar o ecrã de visualização múltipla.

Funções secretas incorporadas

O ATEM Mini tem um painel muito fácil de usar com poderosas características de transmissão. Se uma carreira na indústria da televisão o atrai, o ATEM Mini é uma ferramenta de formação ideal porque oferece as mesmas características que os misturadores de estúdio de transmissão de alta qualidade. Recebe um chaveiro avançado ATEM, um misturador de áudio Fairlight, DVE, biblioteca gráfica e muito mais! Basta instalar o software gratuito ATEM Software Control num computador Mac ou Windows e ligar o ATEM Mini via USB ou Ethernet para aceder a todas as suas funcionalidades. Com um pouco de prática, aprenderá a fazer produções ao vivo de alta qualidade. O ATEM Mini é um verdadeiro misturador de difusão escondido numa caixa pequena e acessível.

Painel de controlo gratuito do software ATEM incluído

O ATEM Software Control revela a potência total do ATEM Mini e dá acesso a toda a funcionalidade do misturador. A sua interface intuitiva mostra os parâmetros e paletas do misturador para ajustes rápidos. Embora normalmente se ligue via USB, também pode ser ligado via Ethernet para ligar vários utilizadores ao ATEM Mini a partir de diferentes computadores. Com este software, pode misturar áudio com efeitos, carregar imagens fixas, e até programar macros avançadas. Também é possível guardar o estado do misturador como um ficheiro XML. Além disso, se precisar de reproduzir clips, pode controlar os gravadores de discos HyperDeck via Ethernet.

Ligações

Número total de entradas de vídeo

4

Número total de resultados

2

Número total de saídas auxiliares

1

Número total de entradas de áudio

mini-conector estéreo de 2 x 3,5 mm

Número total de saídas de áudio

Nenhum, apenas áudio incorporado.

Ligação por timecode

Nenhum

Entradas de vídeo HDMI

4 x HDMI tipo A, comutável para 10-bit HD.

2 canais de áudio integrados.

Sincronização das entradas de vídeo

Nas 4 entradas HDMI.

Conversores de taxa de moldura e formato

Nas 4 entradas HDMI.

Saídas do programa HDMI

1

Ethernet

A Ethernet suporta normas 10/100/1000 BaseT para transmissão em directo, controlo de software, actualizações de software e ligação directa ou em rede ao painel.

Interface do computador

1 x conector USB Type-C 3.1 Gen 1 para gravação de disco externo, saída de webcam, controlo de software, actualizações de software e ligação de painel.

Normas

Normas de entrada de vídeo HD

720p50, 720p59.94, 720p60

1080p23.98, 1080p24, 1080p25, 1080p29.97, 1080p30, 1080p50, 1080p59.94, 1080p60

1080i50, 1080i59.94, 1080i60

Normas de saída de vídeo HD

1080p23.98, 1080p24, 1080p25, 1080p29.97, 1080p30, 1080p50, 1080p59.94, 1080p60

Normas de streaming de vídeo

1080p23.98, 1080p24, 1080p25, 1080p29.97, 1080p30, 1080p50, 1080p59.94, 1080p60

Padrões de vídeo ultra HD

Nenhum

Amostragem de vídeo

4:2:2 YUV

Precisão das cores

10 bits

Espaço de cor

Rec.709

Resoluções de entrada HDMI do computador

1280 x 720p 50Hz, 59,94Hz e 60Hz

1920 x 1080p 23,98, 24, 25, 29,97,30, 50, 59,94 e 60Hz

1920 x1080i 50 e 59,94Hz 60Hz

Conversão do espaço de cor

Processamento de hardware em tempo real.

Características do produto

Incrustações a montante

1

Incrustações a jusante

1

Chroma Avançado Inlays

1

Linear/Luminância Inlays

2

Inlay de transição

Apenas DVE.

Número total de camadas

5

Geradores de padrões

1

Geradores de cor

2

DVE com bordas e sombras

1

Interface

Resolução mínima de monitor de 1366 x 768.

Áudio

Misturador de áudio

6 entradas x 2 canais.

On/Off/Audio-Follow-Video seleccionável por canal e controlo de ganho independente para cada canal.

Medição de níveis e picos. Novas melhorias de áudio Fairlight: Compressor, portão, limitador, equalizador paramétrico de 6 bandas. Dominar ganhar controlo.

Entrada analógica

Estéreo assimétrico

Compensação de entradas analógicas

Até 8 imagens

Impedância de entrada

1.8k

Nível máximo de entrada

+6dBV

Fonte de alimentação do microfone

Disponível em ambas as ligações de mini-conectores de 3,5mm.

Streaming directo

O ATEM Mini Pro ISO suporta a transmissão directa via Ethernet utilizando o Protocolo de Mensagens em Tempo Real (RTMP).

Gravação

Gravação directa de vídeo e áudio

Porta de expansão USB-C 3.1 Gen 1 para gravação directa para meios externos.

Gravação de vídeo

4 x entradas HDMI independentes como ficheiros .mp4 H.264 até 70Mb/s de qualidade na norma de vídeo ATEM com áudio AAC.

1 x saída de programa como um ficheiro H.264 .mp4 na configuração de qualidade de fluxo de vídeo no padrão de vídeo ATEM com áudio AAC.

Gravação áudio

6 x entradas de áudio de 2 canais gravados como ficheiros .wav separados de 24-bit 48KHz, incluindo 2 x entradas de áudio estéreo analógico e 4 x entradas de áudio HDMI de 2 canais incorporadas.

Comutação

Comutação do programa guardado como ficheiro de projecto DaVinci Resolve .drp.

Formato de suportes

Compatível com suportes formatados em ExFAT (Windows/Mac) ou HFS+ (Mac).

Monitorização com várias vistas

1 x 10 janelas incluindo Programa e Pré-visualização configuráveis à esquerda ou à direita, 4 entradas HDMI, leitor multimédia, estado de streaming, estado de gravação e indicadores de áudio.

Padrão de vídeo com várias vistas

HD

Leitor Multimédia

Leitores Multimédia

1

Canais

Fill e Key para cada leitor de media.

Capacidade da biblioteca para imagens estáticas

20 com sinais de preenchimento e chave.

Formato de imagem fixa para a biblioteca multimédia

PNG, TGA, BMP, GIF, GIFF, JPEG e TIFF.

Controlo

Painel de Controlo

Painel de controlo integrado. Painel de controlo de software com controlo de câmara incluído. Suporte opcional de painel de hardware.

Ligação do painel de controlo

A Ethernet suporta normas 10/100/1000 BaseT. A Ethernet fornece uma ligação directa entre o painel e o chassis, ou através da rede. A ATEM Mini Pro ISO também suporta ligação directa USB-C. A Ethernet ou USB-C é utilizada para actualizações de software.

Compatibilidade do Painel de Controlo

Painel de Controlo de Software ATEM fornecido. Também compatível com ATEM 1 M/E Painel Avançado, ATEM 2 M/E Painel Avançado e ATEM 4 M/E Painel Avançado. O ATEM Mini Pro ISO pode ser configurado usando o utilitário Blackmagic Videohub Hardware Panel Setup para encaminhar fontes para destinos com o Videohub Smart Control Pro e o Videohub Master Control Pro.

Painel de controlo incluído

Painel de controlo gratuito do Software ATEM incluído para Mac 10.14 Mojave, Mac 10.15 Catalina ou superior e Windows 10 64-bit apenas.

Software

Actualizações de software

Usando USB ou Ethernet para ligação directa a computadores Mac OS X ou Windows. Inclui o ATEM Switcher Utility.

Configuração

Através do software ATEM Software Control, excepto para o endereço IP do chassis que deve ser configurado pelo ATEM Switcher Utility ligado ao chassis via USB.

Sistemas operativos

Mac 10.14 Mojave, Mac 10.15 Catalina ou posterior.

Windows 10 em 64 bits.

Requisitos de energia

Alimentação

1 x fonte de alimentação externa 12V.

Consumo de energia

36W

ATEM Mini Pro ISO

Fonte de alimentação externa DC 12 V com fichas internacionais intercambiáveis

1.100 Kg